Mandarin Speaker (Translator/Interpreter)

PT. MARS INDUSTRI INDONESIA, sebuah perusahaan manufaktur yang berkembang pesat berlokasi di Cipeundeuy, Jawa Barat, sedang mencari seorang Mandarin Speaker yang bersemangat dan terampil untuk bergabung dengan tim kami. Dalam peran ini, Anda akan bertindak sebagai jembatan linguistik kunci antara operasional lokal kami dengan mitra internasional. Anda akan membantu dalam berbagai proyek, dari komunikasi harian hingga negosiasi kompleks, memastikan alur kerja lancar dan efisien.

Kami menawarkan lingkungan kerja yang mendukung, peluang pertumbuhan profesional, dan kompensasi yang kompetitif. Bergabunglah dengan kami dan berkontribusi pada kesuksesan PT. MARS INDUSTRI INDONESIA dalam menghadapi tantangan global.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Mentranslasi dan menerjemahkan dokumen resmi dan kontrak antara bahasa Indonesia dan Mandarin.
• Melakukan interpretasi lisan dan tulis dalam pertemuan bisnis, konferensi, dan acara lainnya.
• Mengelola komunikasi dengan mitra internasional dan pelanggan luar negeri.
• Membantu dalam pengembangan dan pelaksanaan strategi komunikasi internasional.
• Memastikan akurasi dan kejelasan dalam semua terjemahan dan interpretasi.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam bidang terjemahan dan interpretasi.
• Bekerja sama dengan berbagai departemen untuk memastikan kebutuhan komunikasi internasional terpenuhi.
• Menjaga kerahasiaan informasi yang diterjemahkan dan diinterpretasikan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Minimal S1 dalam bidang Bahasa Mandarin atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 3 tahun sebagai terjemahan atau interpreter.
• Kemampuan berbahasa Mandarin yang lancar, baik secara lisan maupun tulis.
• Pengalaman dalam terjemahan dokumen resmi dan kontrak.
• Kemampuan interpretasi lisan dan tulis yang baik.
• Kemampuan komunikasi yang baik dan profesional.
• Kemampuan bekerja dalam tim dan kemampuan manajemen waktu yang baik.
• Kemampuan menggunakan software terjemahan seperti Trados atau memoQ.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait